原理
聚核苷酸,以及它「不是」什麼
麗珠蘭不是填充劑,不是肉毒桿菌素,也不是能量儀器。和其中任何一個混淆,都會帶來錯誤的期待。
麗珠蘭是聚核苷酸製劑 — 由鮭魚萃取而成的長鏈DNA片段 — 以小劑量網格狀注入真皮層。在韓國,它屬於醫療器材管理範疇,而非藥品,其標示的目的不是增加體積、也不是放鬆肌肉,而是支持皮膚自身的修復過程。這個區分在實務上很重要:它不會拉提下顎線,不會填法令紋,也不會撫平表情紋。
它瞄準的是膚質:紋理、毛孔的外觀、細密皺紋,以及人們形容為「看起來健康」而非「看起來緊」的那種整體狀態。下方實證文獻一節討論的公開研究指向這個方向,但規模很小:有前景、受歡迎,卻沒有經過大規模證明 — 這是實情。
注入方式有兩種:用細針手打出注入點的網格,或經DermaShine Pro這類多針注射器,在較大的範圍做更均勻的分布。診所把注射器的費用和製劑分開計價 — 價格表裡分成「導入」一行和「製劑」一行就是這個原因:這樣列示能讓您清楚知道費用涵蓋哪些項目。
產品線依添加成分與注射部位區分。Rejuran Healer是純的聚核苷酸製劑。Rejuran HB加了玻尿酸,在皮膚裡的表現因此不同,常用於較乾或較薄的皮膚。Rejuran Eye是為眼下薄皮膚設計的配方。診所自有的KIND Rejuran是4 cc的治療量。四種都在價格表上,按容量計價。
適應症
適合與不適合的對象
右欄的不適合條件比左欄的適合條件更重要。開始治療前,醫師會當面確認兩者。
可能適合
- 皮膚紋理、看起來偏大的毛孔和細密皺紋 — 尤其是臉頰
- 眼下的膚質 — 使用為該部位設計的配方
- 想改變的是皮膚狀態、而不是臉部結構的三四十歲的人
- 能接受1至3天看得見的小凸起、並據此安排行程的訪客
- 願意按2至4週的間隔分次完成一個療程、而不是期待一次就解決的人
- 希望在同次就診搭配能量治療的人 — 兩者的治療重點不同
不適合,或需先由醫師評估
- 懷孕或哺乳期間 — 治療延後進行
- 已知的魚類或鮭魚過敏:聚核苷酸萃取自鮭魚,所以必須在預約任何項目之前告知
- 注入部位有活動性感染、發炎性痘痘、濕疹或開放性病灶
- 期待拉提或增加體積的人 — 這項治療對兩者都不對症,您應該預期被這樣告知
- 蟹足腫體質,或針刺後癒合異常的病史
- 正在接受抗凝血治療或有出血性疾病 — 未經事前確認不可進行:瘀青的風險實質較高
- 48小時內需要以整齊外觀出席的活動,例如婚禮或第一天的會議
當天
您實際會待多久
每個步驟都標明所需時間,方便您配合航班安排就診。
-
01
評估
10至15分鐘
醫師評估皮膚狀態,決定適合該部位的配方和用量,並確認過敏與用藥史 — 既然萃取自鮭魚,魚類過敏就是實際的問題,不是走形式。
-
02
清潔與表面麻醉
20至30分鐘
護理師塗上麻醉藥膏,等它發揮作用。這是整個預約裡最長的部分,而且不能省 — 整個臉頰的真皮內注射,沒有麻醉是真的難受。
-
03
注射
10至25分鐘
以手打或多針注射器,把少量製劑按網格分布注入。每一遍都會感覺到一連串快速的針刺。
-
04
冷卻與加壓
10分鐘
冷卻以減少腫脹,並對出血點加壓。凸起也是在這時候變得清楚可見。
-
05
術後照護說明
5至10分鐘
書面的術後照護、凸起預計何時消退,以及療程的下一次會在什麼時候。
上列步驟合計請預留約55至90分鐘,不含櫃檯報到、填寫初診資料與付款時間。 請預留麻醉藥膏發揮作用的等候時間。請排在旅程的開頭,而不是活動之前 — 您會帶著看得見的凸起離開。
恢復
之後幾週的恢復過程
每個人的反應不同。以下為一般恢復過程,並不代表您一定會有相同的經過。
| 時期 | 可能出現的變化 | 建議事項 | 應避免的事項 |
|---|---|---|---|
| 治療當天 | 每個注入點的小凸起、泛紅,和點狀的出血或瘀青。這是預期中的,不是併發症。 | 輕輕冰敷。保持乾淨。接受自己看起來「剛做完治療」。 | 在注入點上化妝、三溫暖、飲酒、劇烈運動、游泳。 |
| 第1至3天 | 凸起逐步變平,通常到第二、三天就消失。瘀青如果有,會先變得更明顯再淡掉。 | 溫和保養和防曬。皮膚完整的話,上妝一般從隔天起沒問題。 | 搓揉、去角質、臉部按摩,或到別處做臉。 |
| 第1至2週 | 皮膚看起來正常。有些人注意到早期的平滑感;此時尚難可靠地判斷可見變化。 | 如果排了療程,把下一次約在2至4週後。 | 用單次來評斷。文獻裡的計畫是一個療程,不是一次治療。 |
| 第2至3個月 | 紋理和毛孔外觀的累積變化,在完成一個療程之後最清楚。 | 和同樣光線下的照片對照,和診所一起決定要不要維持。 | 期待臉部輪廓或靜態紋路的變化 — 兩者都不是它處理的東西。 |
超過三天仍在的凸起、擴散的泛紅或發熱、第二天之後加重的疼痛,或不消退反而變硬的結節,都應該向診所回報。若懷疑出現併發症,應儘速就醫;訊息往返不能取代醫師當面診察。對皮膚的注射永遠帶著感染風險 — 很小,但不是零。
價格
一次查看定價、一般價格與初診價格
許多項目有三種價格,因此並列供您比較。最後一欄為實際支付金額。
水光針
| 治療 | 定價 (KRW) | 一般價格 (KRW) | 初診價格 (KRW) | 實付金額(含VAT) |
|---|---|---|---|---|
| 麗珠蘭Healer 2 cc | 202,000 | 179,000 | — | KRW 196,900≈ NT$4,621 |
| 麗珠蘭HB 1 cc | 178,000 | 149,000 | — | KRW 163,900≈ NT$3,847 |
| 麗珠蘭Eye 1 cc · 眼周 | 142,000 | 119,000 | — | KRW 130,900≈ NT$3,072 |
| 麗珠蘭KIND 4 cc麗珠蘭 Healer 2 cc,加上玻尿酸、麻醉藥劑及減輕疼痛的細針 | 298,000 | 249,000 | — | KRW 273,900≈ NT$6,428 |
| 麗珠蘭HB 1 cc(唇部) · 唇部 | 262,000 | 219,000 | — | KRW 240,900≈ NT$5,654 |
水光針類別中其餘8項的價格,請查看完整價格表。
最後一欄為實際支付金額。此金額為適用價格加上10%的VAT;韓國診所通常以未稅價格標示。韓國患者與外國患者支付相同金額。 新台幣金額以KRW 42.61 = NT$1(2026年9月9日)換算。
價格頁整理了所有治療項目、三種價格的適用方式,以及2026年觀光客VAT退稅的變動。
比較
麗珠蘭與同一家診所其他膚質選項並列
「水光針」相關療程可能包含四種不同的產品或儀器,彼此不能直接替代。下表說明各自的原理與治療重點。
| 項目 | 麗珠蘭 | Juvelook | Potenza 微針電波 | DermaShine Pro 導入 |
|---|---|---|---|---|
| 它是什麼 | 注入真皮層的聚核苷酸 | 聚-D,L-乳酸的膠原蛋白增生劑 | 微針電波儀器 | 導入儀器,不是製劑 |
| 治療重點 | 紋理、毛孔外觀、膚質 | 在較長時間內刺激膠原蛋白生成 | 以受控微創加熱改善紋理與彈性 | 協助導入的製劑均勻分布 |
| 看得見的修復期 | 凸起1至3天 | 凸起1至3天 | 泛紅與腫脹1至3天 | 完全取決於導入的製劑 |
| 單次所需時間 | 20至60分鐘 | 20至60分鐘 | 20至60分鐘 | 20至60分鐘 |
| 治療次數與間隔 | 療程,每2至4週一次 | 療程,間隔更長 | 療程,每2至4週一次 | 視需要 |
| 計價方式 | 按配方的容量(cc) | 按配方的容量(cc) | 按次,製劑另計 | 按次,製劑另計 |
| 不適用的需求 | 拉提、體積、靜態紋路 | 立即可見的變化 | 想避開針的人 | 需搭配製劑,單獨使用無法達成治療目的 |
四種的費用均列於價格頁面,方便您依實際金額比較。注射類和能量治療排進同一次就診是常見的做法,一次完成套組做的就是這件事。
醫師
由誰規劃療程、執行治療
醫師會在諮詢時診察您的皮膚,再決定能量設定、深度與治療範圍。
Kind Global Clinic Myeongdong的醫師Lee Won Jin醫師、Lee Kang In醫師、Oh Se Won醫師會當面評估治療部位,在開始治療前擬定計畫。三位皆為在皮膚科診所執業的持照醫師,兩位代表院長也都曾在大韓公職醫師協會擔任經選舉產生的高階職務。
若想確認由哪位醫師操作儀器、執行您的治療,請在聯絡時提出。您會在出發前收到明確的書面回覆。
實證文獻
文獻中的實際發現
以下引用文獻均於2026年8月17日經CrossRef與PubMed核對,並逐一註明研究限制。
-
Park KY, Seok J, Rho NK, Kim BJ, Kim MN. Long-chain polynucleotide filler for skin rejuvenation: efficacy and complications in five patients. Dermatologic Therapy. 2016;29(1):37–40.
5名韓國女性以兩週的間隔,接受了4次長鏈聚核苷酸皮內注射。毛孔外觀與皮膚厚度在30多歲的患者改善最多;膚色、黑色素、皺紋與鬆弛在40多歲的患者改善最多。未報告嚴重副作用。
研究限制 5名患者,無對照組。只顯示效果的方向,不顯示效應量。
-
Hong JY, Lee YH, Kim HJ, Park KY. Therapeutic performance of needle injection versus needle-free jet injector system for polynucleotide filler in skin rejuvenation. Journal of Cosmetic Dermatology. 2025;24(1):e16595.
10名韓國受試者的半臉對照試驗,比較聚核苷酸填充劑的針具注射與無針噴射導入。兩側的毛孔與皺紋指數皆較基線改善;噴射注射側在美觀改善與滿意度的得分較高,疼痛的得分較低。
研究限制 10名受試者,半臉對照設計,沒有未治療的對照。
這些都是小型研究,沒有任何一項是大型隨機對照試驗,也都不是在Kind Global Clinic Myeongdong進行。我們列出原始文獻,供您閱讀並自行判斷;同時也呈現目前研究證據的規模。整體而言,美容儀器的研究證據通常比行銷內容讓人以為的還少。
常見問題
關於這項治療的常見問題
不是一句「詳情請洽諮詢」,而是用數字和期間回答。
首爾的麗珠蘭要多少錢?
明洞Kind Global Clinic的Rejuran Healer 2 cc不含VAT為KRW 179,000,含10%VAT為KRW 196,900。診所另列初診的Rejuran 2 cc,不含VAT KRW 169,000,限一次。Rejuran HB、Rejuran Eye、診所的4 cc KIND Rejuran和唇部配方,在本頁的表中另外計價。韓國人和外國人支付完全相同的金額。
麗珠蘭的凸起會持續多久?
麗珠蘭的凸起會看得見1至3天,通常到第二天早上就大致消失。它們是每個注入點上少量製劑注入後形成的小凸起,不是併發症。它們同時也是規劃行程時最需要留意的恢復反應:不要將麗珠蘭安排在婚禮、拍攝或會議開始前48小時內。瘀青如果出現,會比凸起留得久,最長可能要一週。超過三天還鼓著的,請向診所回報。
Rejuran Healer和Rejuran HB差在哪裡?
Rejuran Healer是純的聚核苷酸製劑,Rejuran HB則加了玻尿酸 — 在皮膚裡的表現因此不同,常用於較乾或較薄的皮膚。兩者都不會像填充劑那樣增加體積。Rejuran Eye是眼下薄皮膚專用的另一種配方,診所的KIND Rejuran是4 cc的治療量。哪一種適合您,是醫師對您皮膚的評估,不是從清單裡挑的偏好。
麗珠蘭需要做幾次?
麗珠蘭通常以2至4週間隔的分次注射作為一個療程來進行,而不是單次治療。小規模臨床文獻裡公開的計畫是兩週間隔的4次注射,人們回報的是累積的變化。一次首爾行程通常無法完成這樣的療程:停留期間做的那一次值得做,但那不是完整的計畫,不宜期待單次治療達到完整療程的效果。
麗珠蘭真的有效嗎?
麗珠蘭的證據是真實的,但有限,在決定之前值得先知道它有多大。本頁實證文獻一節引用的兩項研究都是韓國的,一項5名患者、一項10名。兩者都報告毛孔外觀與紋理改善、無嚴重不良反應,也都沒有未治療的對照組。這支持膚質效果的方向 — 但仍無法確定改善幅度、持續時間,或哪些人會有反應。請自己讀,自己判斷。
對魚過敏的話,麗珠蘭安全嗎?
已知的魚類或鮭魚過敏,是未經專業確認就不該接受麗珠蘭的理由 — 因為聚核苷酸萃取自鮭魚的DNA。請在第一則訊息裡就提出,而不是到櫃檯才說 — 它可能讓這項治療完全被排除,而同一家診所也有不具這個來源的替代膚質治療,包括聚-D,L-乳酸的膠原蛋白增生劑。不要自行認定小時候吃魚曾出現的輕微不適無關緊要;讓醫師來決定。
麗珠蘭和HIFU可以同一天做嗎?
麗珠蘭和聚焦超音波排在同一次就診是常見的組合,也是診所一次完成套組的基礎 — 因為一個處理膚質,另一個處理組織的張力。通常的順序是能量治療在前、注射在後,整個過程約60至120分鐘。合起來的腫脹比任一單獨做都多,所以請當晚安排休息,也不要排在飛行前一天。
麗珠蘭和填充劑是同一種東西嗎?
麗珠蘭不是填充劑,把它當填充劑,是關於它最常見的誤解。填充劑靠占據空間來增加體積 — 通常是玻尿酸 — 對輪廓產生立即可見的變化。麗珠蘭是放進真皮層、花數週作用在膚質上的聚核苷酸,目的並非增加體積,也沒有立即的輪廓變化。如果困擾您的是凹陷或摺痕,麗珠蘭就是不對症的治療,您應該在諮詢時就被這樣告知。
做完麗珠蘭,什麼時候可以化妝?
在皮膚完整、注射處已閉合的前提下,接受麗珠蘭治療的隔天起,一般就可以上妝。治療當天應該避免 — 注入點是尚未閉合的針孔,把它們蓋起來,是平白提高感染風險。實際的問題不在上妝的規則,而在凸起:頭一兩天它們鼓得連粉底都遮不住。
回程航班前多久做麗珠蘭比較好?
接受麗珠蘭後何時搭機,請在預約前與治療醫師確認。提供抵達與離境日期,並預留診所建議的追蹤時間。看得見的泛紅、腫脹或注射後小凸起只是恢復過程的一部分;即使自覺能夠旅行,也不能排除之後出現併發症的可能。請避免將治療安排在離境當天,並事先確認回國後若有疑慮,應如何取得醫療照護。